0

Mad For Middle Grade: Coming Up Next

Welcome to MAD FOR MIDDLE GRADE!  We’re here the first Monday of every month, discussing middle grade writing, chatting about from our favorite middle grade books, introducing our own middle grade titles, sharing middle grade writing advice, and generally obsess over everything middle grade!

This is our VERY LAST POST! Thank you, readers, for taking this middle grade debut journey with us–we’ve been so extraordinarily grateful for all of your support. Since this is our last post, we wanted talk about what’s happening on the horizon for us, so you’ll be able to find us in the future!

Question: Talk about what’s coming next for you!

StolenMoon-1Rachel Searles
THE LOST PLANET
Feiwel and Friends/Macmillan

Rachel Searles is prepping for the January 27th release of her sequel, THE STOLEN MOON (which has already received a starred review from Kirkus, hooray!). She’s excited to add that THE LOST PLANET (available in paperback Jan. 27th) has been chosen for the 2015-2016 Texas Bluebonnet Award Master List. Rachel will be spending the next year working on new projects and seeking the elusive balance between making time for writing and caring for a new baby. Keep up with Rachel at www.rachelsearles.com or @RachelSearles

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Matt LondonUnknown
THE 8TH CONTINENT
Razorbill/Penguin

Matt London is hard at work to bring you the continuing adventures of the Lane family. Book 2 in the series, THE 8TH CONTINENT: WELCOME TO THE JUNGLE, comes out February 24th, 2015. Book 3, BORN TO BE WILD, will be released later that year, in August. Beyond that, well, let’s just say there’s a continent’s worth of stories to tell. In the meantime, you can find Matt at www.themattlondon.com or on Twitter @themattlondon.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Paul Durham
THE LUCK UGLIES
HarperCollins51wHT34zbrL

This fall and winter Paul Durham is visiting schools and bookstores throughout New England to talk about THE LUCK UGLIES. The second book in the trilogy, THE LUCK UGLIES: FORK TONGUE CHARMERS, arrives on March 17, 2015, and he will be packing his bags for national tour stops in far-flung places such as Houston, Austin, San Francisco, and Portland, Oregon. In the meantime, Paul is writing the third book in the series, which will be released in Spring 2016. You can check in on Paul’s Luck Uglies news and occasional ramblings at www.pauldurhambooks.com, on facebook at www.facebook.com/pauldurhambooks, or on twitter @pauldurhambooks. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Louise Galveston
BY THE GRACE OF TODD
Razorbill/Penguin

Louise Galveston is excited to announce that By the Grace of Todd is a 2015-2016 Young Hoosier Book Award Nominee and will be available in paperback next month (Jan. 2015). The little Toddlians set off to find a more responsible god in the sequel, In Todd We Trust, which releases on St. Patrick’s Day. Louise and her family will be welcoming a new little person into their lives early this summer, but the title of that masterpiece is yet to be determined. You can keep up with Louise’s news and schedule of appearances at www.bythegraceoftodd.com and www.louisegalveston.blogspot.com. Follow her on Twitter @LouiseGalveston

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Kate HanniganCC2 Summer Showers Cover short medium
CUPCAKE COUSINS
Disney-Hyperion

Kate Hannigan will be coming out with a sequel to her early middle-grade novel CUPCAKE COUSINS (Disney-Hyperion) in June 2015. Titled CUPCAKE COUSINS: SUMMER SHOWERS, it follows more adventures with Willow and Delia on their lakeside vacation. The cousins are ready to help with Aunt Rosie’s baby shower, but with Willow’s hand injured, no one seems to think they can do anything in the kitchen. They face meddling big sisters, a County Fair cooking contest, lost family heirlooms, and more. Book 3 in the series publishes in September 2016.

Detectives Assistant cover websiteKate’s historical fiction for middle-grade readers, THE DETECTIVE’S ASSISTANT, publishes in April 2015 with Little, Brown Books for Young Readers–marking the 150th anniversary of Abraham Lincoln’s assassination. Set just before the Civil War and inspired by America’s first real-life female detective, Kate Warne, it tells the story of 11-year-old Nell who untangles her own family’s mysteries while helping out her aunt with her detective work. It features ciphers and puzzles, as well as hair-raising thrills, as Nell and Kate Warne take part in cases that have nation-changing consequences.

Visit Kate online at http://KateHannigan.com.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tara DairmanStars of Summer__FINAL CVR
ALL FOUR STARS
Putnam/Penguin

For Tara Dairman, next year is looking to be just as delicious as this one was! Gladys Gatsby’s restaurant-reviewing adventures will continue in THE STARS OF SUMMER (sequel to ALL FOUR STARS), which comes out on May 5, 2015. You can find out more about it, add it on GoodReads, or preorder it here: http://taradairman.com/2014/10/14/sequel-title-cover-reveal-the-stars-of-summer/

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Jen Malone
AT YOUR SERVICE
Aladdin/Simon & Schuster

With her debut year in the rearview window, Jen is happy to kick back and enjoy the role of “established author” (hahahahahahaha).  Jen’s new series You’re Invited  (co-written with Gail Nall)YOU'RE INVITED launches with book one on May 19th and follows four tween girls who form a party-planning business out of their abandoned sailboat clubhouse.  Needless to say, the parties do NOT go as planned. It’s been described as “hitting that sweet spot between Babysitter’s Club and Sisterhood of the Traveling Pants.”

Also publishing next summer is Jen’s YA with HarperImpulse entitled Map to the Stars. It tells the story of a down-to-earth girl stuck accompanying a teen star on the European promotional tour of his new movie. A “momager”, an annoying assistant, a security team, and rabid fans are plenty to navigate as the two explore a romance, but when the paparazzi hits the scene, things get really sticky.

Both are available for preorder here: http://www.amazon.com/s/ref=nb_sb_noss_1?url=search-alias%3Daps&field-keywords=jen+malone

You can follow more adventures at www.jenmalonewrites.com or @jenmalonewrites

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Gayle Rosengren
WHAT THE MOON SAID
Putnam/Penguin

This has been an incredible year with so many “firsts” that it’s hard to imagine another time that will Unknown-2equal it for excitement, unless…*drum roll*… it’s the release of my second book! My middle grade novel, COLD WAR ON MAPLEWOOD STREET will be published (again by Putnam/Penguin/Random House) in early August.  It’s about 12 year-old Joanna’s experiences during the week of the Cuban Missile Crisis in 1962, and it speaks to growing up in a world full of uncertainty.

In addition, I’ll be kicking off the New Year with a very special event in Batavia, Illinois at Grace McWayne Elementary School, as the featured author at their first ever Family Reading Night.  On February 5th I’ll be signing books at the annual WSRA  (Wisconsin State Reading Association) conference in Milwaukee. And other events are in the works, so it’s already plain to see that 2015 is going to be yet another amazing year.  I couldn’t be happier!

Gayle would love for you to visit her website at www.gaylerosengren.com and follow her on Twitter @GayleRosengren

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

HookCover_frontonly_72Heidi Schulz
HOOK’S REVENGE
Disney-Hyperion

Heidi Schulz will not be hanging up her cutlass anytime soon. Her sequel to Hook’s Revenge, Hook’s Revenge: The Pirate Code, will be out next fall followed by her picture book debut, Giraffes Ruin Everything, in Spring 2016. Other future plans include finally getting around to painting the no-longer-new trim around her windows and eating pie. Catch up with her on twitter (@HeidiSchulz) or on HeidiSchulzBooks.com

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Jennifer Downey
THE NINJA LIBRARIANS
Sourcebooks
51qfkCHJ1QL._SY344_BO1,204,203,200_

Jen Swann Downey is looking forward to the rapid regeneration of her fingertips which sadly wore away to bloody stumps during the drafting for THE NINJA LIBRARIANS: A SWORD IN THE STACKS. The sequel will release in late 2015, a few months after the paperback release of the first book in the series, THE NINJA LIBRARIANS: THE ACCIDENTAL KEYHAND. She is also hoping to remember to frolic more along dark moonlit streets, and solve all of her family’s single sock riddles. Thanks to the readers of the OneFourKidLit posts for paying attention to all of us as we rode out on our book steeds. Hope we gave something back. Come on over and visit at www.jenswanndowney.com or https://www.facebook.com/JenSwannDowney

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Unknown-3Jennifer Torres
THE BRINY DEEP MISTERIES
Speeding Star

These days Jennifer Torres arrives at her desk promptly at  5 a.m. each morning (before the kids get up) to work on her next project, a middle-grade fantasy/mystery called SPELL’S CANOE. She continues to visit schools, libraries and bookstores promoting her debut series, THE BRINY DEEP MYSTERIES.  Jennifer is also working on a new series of biographies for Rosen Publishers to be released in 2015. Keep up with Jennifer at www.authorjennifertorres.com and on Twitter @Jenn__Torres.

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Rebecca BehrensWhen Audrey Met Alice final cover
WHEN AUDREY MET ALICE
Sourcebooks

Rebecca Behrens is looking forward to Audrey meeting Alice again, when the paperback edition of When Audrey Met Alice is released in May 2015. Her next book, Summer of Lost and Found, will be published by Egmont USA in early 2016. She has a short story, “Thatagirl!” running in Scholastic Scope next spring–and another one inCricket, too! In the meantime, she’s visiting schools and libraries, teaching workshops, and (slowly) writing something new. Follow her on twitter (@rebeccabehrens) or visit her online at www.rebeccabehrens.com.

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Lauren Magaziner
THE ONLY THING WORSE THAN WITCHES
Dial/Penguin
TheOnlyThingWorseTh#FEB1942

Here’s what’s coming up next for Witchling Lauren:

1. Paperback release of The Only Thing Worse Than Witches in August 2015.
2. Book #2 scheduled to release in early 2016. While there is no definitive title (yet), Lauren can tell you that it’s about a whimsically weird school for thieves, muggers, robbers, burglars, crooks, and otherwise intolerable criminals. She’s hoping that Pilfer Academy will steal your heart. *ba-dum-tss*
3. Practicing her evil laughter
Muahahahahahaha*hacking coughs*

Follow her misadventures at http://laurenmagaziner.com/ or on twitter @laurenmagaziner.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

caminarSkila Brown
CAMINAR
Candlewick Press

Skila Brown is hard at work on her next middle grade story. In the mean time, she’ll have two new books out in the spring of 2016 with Candlewick Press: a picture book collection of shark poems, Slickety Quick, and a verse novel for teens about the ill-fated Donner Party, With the End in Sight.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dana Alison Levy18769364
THE MISADVENTURES OF THE FAMILY FLETCHER
Delacorte/Random House

Dana Alison Levy is delighted to continue romping with the Fletchers! The sequel, A FLETCHER FAMILY SUMMER, is due out spring 2016. When not trying to keep Sam, Jax, Eli, and Frog out of trouble, Dana will be working on more books for kids and teens, and might occasionally remember to do laundry. You can find her at www.danaalisonlevy.com, where she rarely talks about herself in the third person.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

SecretHumofaDaisy paperbackTracy Holczer
THE SECRET HUM OF A DAISY
Putnam/Penguin

Tracy Holczer’s novel, THE SECRET HUM OF A DAISY, releases in paperback on May 1, 2015, and she is fiercely working on novel number two. THE ENCYCLOPEDIA OF SMALL THINGS is about eleven-year-old Samantha Rossi who writes down small observations about life in order to face all the big things she can’t quite handle. Like her surgeon father coming home from Vietnam a different person, and her best friend choosing to start a Stewardess Club instead of joining the Odyssey Project the way they’d planned. It’s a story about heroes, the big and the small. It’s due out in May, 2016.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

UnderTheEggLaura Marx Fitzgerald
UNDER THE EGG
Dial/Penguin

Laura Marx Fitzgerald is hard at work at her second novel, due out in 2016 from Dial/Penguin. Tentatively titled THE GALLERY, this middle-grade mystery takes us to New York in the Roaring Twenties where a young maid discovers an heiress’s secrets through her mysterious art collection. Laura is also busy with school visits and field trips, where she is delighted to share the many real-life mysteries of the art world with elementary and middle school kids. Visit Laura at her website LauraMarxFitzgerald.com for more about writing, art, and history.

Laura looks forward to the paperback release and audiobook releases of UNDER THE EGG in spring 2015.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Q&H cover from onlineAdriana Brad Schanen
QUINNY & HOPPER
Disney-Hyperion

Adriana Brad Schanen has been visiting schools and book clubs with her debut early middle grade novel, Quinny & Hopper, which was selected as a TLA Bluebonnet Award Reading List book and picked up by Scholastic for 2015 book fairs and newsletters. She has several MG and YA projects in progress.

Check out her website in early 2015 for official news of the publication of her second book — she’s bursting to share it! adrianabradschanen.com

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

HopeIsRobin Herrera
HOPE IS A FERRIS WHEEL
Amulet Books

Robin Herrera is currently finishing up what will hopefully be her second book, a humorous young adult novel set in 1990. In the meantime, she’ll continue to edit comics and graphic novels. You might catch her at the annual ALA conference in San Francisco, but for the most part she’ll be staying home in Oregon. 2015 will probably be the year Robin goes to the dentist. She is not looking forward to it.

Visit her online at robinherrera.com or on Twitter @herreracus.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Well, that’s it from us, folks! Thanks so much for tuning in this past year and a half, and be sure to check out our archives for more of our splendiferous posts.

And now we shall ceremoniously pass the baton to our 2015 middle grade debut friends in the Fearless Fifteeners group! May your journeys be full of wonder and MAGIC!

TTFN–Ta ta for now!

Lauren Magaziner is a 4th grader at heart, watches way too much TV, and loves to steal people’s toes to make Toecorn, which tastes like chewy, meaty popcorn. Only one of those is true. (Okay… you caught me. They’re all true.) Her MG debut THE ONLY THING WORSE THAN WITCHES—about a boy who becomes a witchling’s apprentice in a town full of dangerous, Toecorn-loving witches—is available now from Dial/Penguin.
 
 
 
 
 
 
 
Advertisements
0

Next Book News!

We’ve debuted, we’re debuting and we’re selling more stuff! Check back on the 28th of each month to find out all the awesome Next Book News!

 

Starred Review for Rachel Searle’s THE STOLEN MOON! 

THE STOLEN MOON received a starred review from Kirkus!   Woot!!

 

New book deal for Trisha Leaver!

Jacquelyn Mitchard at Merit Press has bought a YA novel by Trisha Leaver (l.) and Lindsay Currie, called Sweet Madness. It’s a reimagining of the Lizzie Borden murders, told through the perspective of Bridget Sullivan, Lizzie’s maid and confidant, who finds herself in a perilous situation. Kathleen Rushall and Kevan Lyon Marsal Lyon Literary Agency brokered the deal for world English rights.

 

New book deal for Veronica Bartles!

Kristin Daly Rens at Balzer & Bray has bought Veronica Bartles’ debut picture book, THE PRINCESS AND THE FROGS. It’s a fractured fairy tale retelling of The Princess and the Frog, where Princess Cassandra desperately wants a frog for a pet – but she loves them so much, she can’t help kissing them, and soon her castle is overrun by princes! Jessica Sinsheimer at The Sarah Jane Freymann Literary Agency brokered the deal for world rights.

 

Lori M. Lee’s sequel has a title and release date! 

The sequel to GATES OF THREAD AND STONE has a title: THE INFINITE. And it releases March 10, 2015.

 

Title changes and review copies for Jen Malone!

RSVP is getting a title change to You’re Invited and is available for pre-order!  Review copies are also available on Edelweiss!

Jen’s Summer 2015 YA with HarperCollins will also be getting a title change from Me, Him and the Paparazzi to Map to the Stars. For more information check out Jen’s website!

 

Oooh-Ahhh NEXT BOOK COVERS!!!!

 

Dahlia Adler

UNDER THE LIGHTS

 

UNDER THE LIGHTS releases on June 30, 2015!

Add it on Goodreads!   AND it’s available for Pre-Order!

 

 

Elle Cosimano

NEARLY FOUND

 

NEARLY FOUND releases on June 2, 2015!

Add it on Goodreads!  AND it’s available for Pre-Order!

 

Tara Dairman

THE STARS OF SUMMER

 

For more information, various pre-order links, and/or to sign up for Tara’s newsletter, head to her fantastic website!

THE STARS OF SUMMER releases on May 5, 2015!  Add it on Goodreads!

 

Nicole Maggi

THE FORGETTING

 

THE FORGETTING releases February 3, 2015!

Add it on Goodreads!  AND it’s available for Pre-Order!

 

Robin Constantine

THE SECRETS OF ATTRACTION 

 

This cover for the companion novel to THE PROMISE OF AMAZING was revealed exclusively on Hypable.com – click here for a synopsis and fun interview! 

THE SECRETS OF ATTRACTION releases on April 28, 2015.

Add it on Goodreads!  AND it’s available for Pre-Order!

 

That’s a wrap!  What an awesome news month!

 

Check back in November for more great One Four news! 

Robin Constantine is a born and raised Jersey girl who moved down South so she could wear flip-flops year round. She spends her days dreaming up stories where love conquers all, well, eventually but not without a lot of peril, angst and the occasional kissing scene. Her YA debut, THE PROMISE OF AMAZING, is out now! Balzer + Bray/HarperCollins Publishers.
0

Next Book News!

We’ve debuted, we’re debuting and we’re selling more stuff! Check back on the 28th of each month to find out all the awesome Next Book News!

Jen Malone sold another book!

 Jen’s YA,  ME, HIM & THE PAPARAZZI, will be published by HarperImpulse Winter 2017!!  

Here’s a blurb:

The California dream was supposed to give fifteen year-old Annie Shelton a fresh start far removed from her dad’s unusual betrayal. But when things don’t go according to plan in La La Land, Annie’s mom snags a last-minute gig as makeup artist to a teen movie idol. Then she finagles a spot for her daughter on his European promotional tour.

Down-to-earth Annie would rather fangirl architectural sights than an arrogant A-lister. That is, until behind-the-scenes Graham Cabot turns out to be more sweetly vulnerable than she could have imagined. Too bad falling for a poster boy isn’t all red carpets and star treatment, especially when you factor in obnoxious fans, an overprotective assistant, a stage mom/manager, and a beefy bodyguard.

But it isn’t until the paparazzi make an appearance that things get really sticky…

Add it on Goodreads!

 

Kate A Boorman sold books 2 and 3!

Abrams/Amulet bought books 2 and 3 in the WINTERKILL trilogy (publication fall 2015 and fall 2016 respectively).

 

The Cover of CHARMED by Michelle Krys revealed on YABC!

The cover of CHARMED, Michelle Krys’ sequel to HEXED, was revealed over at YA Books Central!

 

 

Add it on Goodreads!

 

The Cover of LIFELESS by AdriAnne Strickland revealed on Icey Books!

The cover for LIFELESS, AdriAnne Strickland’s sequel to WORDLESS, was revealed over at IceyBooks! Check it out and enter to win a signed copy of WORDLESS! (note: giveaway ends midnight on August 28th!  Go. Now!!)

 

 

Add it on Goodreads!

 

The Cover of THE STOLEN MOON by Rachel Searles revealed on YA Buccaneers! 

The cover for THE STOLEN MOON, Rachel Searles’ sequel to THE LOST PLANET was revealed on the YA Buccaneers blog!

 

 

Add it on Goodreads!

 

What an awesome news month!!  Check back in September for more great One Four news!!

Robin Constantine is a born and raised Jersey girl who moved down South so she could wear flip-flops year round. She spends her days dreaming up stories where love conquers all, well, eventually but not without a lot of peril, angst and the occasional kissing scene. Her YA debut, THE PROMISE OF AMAZING, is out now! Balzer + Bray/HarperCollins Publishers.
0

Mad For Middle Grade: A Picture’s Worth a Thousand Words

Welcome to MAD FOR MIDDLE GRADE!  We’re here the first Monday of every month, discussing middle grade writing, chatting about from our favorite middle grade books, introducing our own middle grade titles, sharing middle grade writing advice, and generally obsess over everything middle grade! And if there’s any middle grade topic you’re interested in, we’d love to hear it in the comments!

Bring on the laugher! Our August debut books are both full of LOL humor:

THE ONLY THING WORSE THAN WITCHES
by Lauren Magaziner
Release date: August 14
Goodreads

AT YOUR SERVICE
by Jen Malone
Release date: August 26
Goodreads

[Insert a super happy funky-little-boogie-dance here in celebration of the release of my book and Jen’s positively delightful book!] YAY!!!!! 🙂

Today we sharing pictures! Some will have captions… and as for the others, well, you know that famous saying: a picture’s worth a thousand words. But whether we’re showing you a photo of our imagined characters, the book’s setting, important objects, or even beyond-the-book inspiration, we hope that these pictures give you insight into the flavor, tone, and feel of our respective books!

Question: Share a photo that has some connection to your book or your publishing experience!

Adriana Schanen
QUINNY & HOPPER
Disney-Hyperion

Adriana Schanen

“Quinny & Hopper” was made possible in large part by daughter’s 2nd grade chick study.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dana Alison Levy
THE MISADVENTURES OF THE FAMILY FLETCHER
Delacorte/Random House

Dana Levy

Boys, more boys, and SHENANIGANS!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Gayle Rosengren
WHAT THE MOON SAID
Putnam/Penguin

Esther & Mickey

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Heidi Schulz
HOOK’S REVENGE
Disney-Hyperion

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Jen Malone
AT YOUR SERVICE
Aladdin/Simon & Schuster

photo

This is my daughter and this moment is what I pictured whenever I sat down to write. I cried when I took this shot.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Kate Hannigan
CUPCAKE COUSINS
Disney-Hyperion

Kate Hannigan

The house where “Cupcake Cousins” is set was inspired by the fantastic Michigan beach houses we see on bike rides during our vacations.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Lauren Magaziner
THE ONLY THING WORSE THAN WITCHES
Dial/Penguin

IMG_4388

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Louise Galveston
BY THE GRACE OF TODD
Razorbill/Penguin

Louise Galveston

One of the many inspirations behind By the Grace of Todd—my very own not-so-evil genius.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Rachel Searles
THE LOST PLANET
Feiwel and Friends/Macmillan

Rachel Searles

Music = Energy = Inspiration!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Rebecca Behrens
WHEN AUDREY MET ALICE
Sourcebooks

Rebecca Behrens

The White House Swingset, with a view into the Oval Office from the slide.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Rebecca Petruck
STEERING TOWARD NORMAL
Abrams/Amulet

Rebecca Petruck

A 4-H competitor gives his steer a wash and blow-dry before the Goodhue County Fair. No lie: steers get more beauty care than I do! 🙂

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Paul Durham
THE LUCK UGLIES
HarperCollins

Paul Durham

The morning commute.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Skila Brown
CAMINAR
Candlewick Press

Skila Brown

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tara Dairman
ALL FOUR STARS
Putnam/Penguin

Indian food

Mmmm, Indian food.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tracy Holczer
THE SECRET HUM OF A DAISY
Putnam/Penguin

Tracy Holczer

One of Mama’s birds.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Are there any topics you want to hear about next time? Let us know in the comments section!

Miss us already? We’ll be back for another Mad For Middle Grade on Monday September 1st! See you later, alligator!

Lauren Magaziner is a 4th grader at heart, watches way too much TV, and loves to steal people’s toes to make Toecorn, which tastes like chewy, meaty popcorn. Only one of those is true. (Okay… you caught me. They’re all true.) Her MG debut THE ONLY THING WORSE THAN WITCHES—about a boy who becomes a witchling’s apprentice in a town full of dangerous, Toecorn-loving witches—is forth-coming from Dial/Penguin on August 14, 2014.
0

Mad For Middle Grade: Office Space

Welcome to MAD FOR MIDDLE GRADE!  We’re here the first Monday of every month, discussing middle grade writing, chatting about from our favorite middle grade books, introducing our own middle grade titles, sharing middle grade writing advice, and generally obsess over everything middle grade! And if there’s any middle grade topic you’re interested in, we’d love to hear it in the comments!

You know what they say about April, right? April showers bring… perfect opportunities to curl up with a great middle grade book! Like, for example, our wonderful April releases:

THE NINJA LIBRARIANS
by Jen Swann Downey
Release date: April 15
Goodreads

THERE WILL BE BEARS
by Ryan Gebhart
Release date: April 22
Goodreads

THE LUCK UGLIES
by Paul Durham
Release date: April 29
Goodreads

Hooray for Jen, Ryan, and Paul–and their spectacular books!

This month, inspired by cute writing-nook pictures that many other authors have posted of their own writing spaces, we decided to show and/or describe our favorites place to write!

Question: Describe or show your office space!

Paul Durham
THE LUCK UGLIES
HarperCollins

Paul Durham 2Paul Durham

 

 

 

 

 

 

Paul Durham 3

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Edith Cohn
SPIRIT’S KEY
FSG/Macmillan

Edith Cohn

I write anywhere. Have lap desk, will travel.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Lauren Magaziner
THE ONLY THING WORSE THAN WITCHES
Dial/Penguin

photo-5

The view from my favorite writing spot… my bed!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Kate Hannigan
CUPCAKE COUSINS
Disney-Hyperion

Kate Hannigan

Kate Hannigan’s writing space is protected not only by her Australian shepherd, Bella, but by the double-sworded ninja her son made in first grade. Elliptical workouts optional.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Laura Marx Fitzgerlad
UNDER THE EGG
Dial/Penguin

Laura Marx Fitzgerald

We’re in a small apartment, so my commute consists of moving my laptop from a cluttered side table to the cluttered kitchen table. The writer’s life is not glamorous (at least this one isn’t).

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Rachel Searles
THE LOST PLANET
Feiwel & Friends/Macmillan

Rachel Searles

I usually work either plugged into a monitor at my desk (works best for revisions) or on a couch with my feet up (allows for greater free flow of thoughts, so better for drafting), but as you can see, there is generally one constant besides my laptop: my writing buddy cats, Simon and Jack.

Rachel Searles 2~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Louise Galveston
BY THE GRACE OF TODD
Razorbill/Penguin

Louise Galveston

I have my “office” in a corner of our living room. This old roll-top belonged to my grandmother and I love all the little cubbies because I am unfortunately more of a crammer than a filer. It’s deceptively tidy right now because of spring cleaning urges. I love my “sunshine” lamp (I usually write when it’s dark out).

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tracy Holczer
THE SECRET HUM OF A DAISY
Putnam/Penguin

Tracy Holczer

I write from a chair in my living room, flanked by my small, fluffy dogs, Buster and Molly. Sometimes, I wear a fancy crown as a warning to my husband and kids that I am not to be disturbed. It doesn’t always work, though, so I’ll often leave my “office” for glamorous destinations like the public library or nearest coffee shop.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Robin Herrera
HOPE IS A FERRIS WHEEL
Amulet Books

Robin Herrera

I finally moved into an apartment big enough for an office and a real desk! Before I was using a coffee table and had no room for various things pictured here: pens, pencils, photos, and actual books. Now my office has bookcases and I can shut the door if I want… Sigh. Sadly, it also has the litter box for my cat.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Skila Brown
CAMINAR
Candlewick Press

Skila Brown

This is the view from the window over my desk. (Hence the screen. Sorry!) A giant backyard, lots of snow all winter, and always deer. There are always deer in my yard (and birds, and owls, and often coyotes.) It’s terrible for gardening but wonderful for distractions. Writers need to look out the window and let our minds wander. I feel lucky to have a great place to do that.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dana Alison Levy
THE MISADVENTURES OF THE FAMILY FLETCHER
Delacorte/Random House

Dana Alison Levy

I work in the finished attic of our house, which is a great spot as long as you are 5’6” or shorter (not a problem for me). I like it because it is MY space, and any mess I make stays just how I left it.This labeled photo shows several of my requirements for a good work day; other vitals would include lip balm, headphones, and, of course, internet-blocking software, because I have no willpower.

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Gayle Rosengren
WHAT THE MOON SAID
Putnam/Penguin

Gayle Rosengren

I love my writing desk. It’s a roll top style, so if company arrives unexpectedly and my desktop’s a mess–as it’s apt to be when deadlines loom–I can just pull down the top and hide it all away! I also love my desk because it has so many nooks and crannies and drawers. There’s a just-right place foreverything from paper clips to file folders, from manuscripts to memory sticks And although it has a window, from my desk I can only see trees and sky and the occasional bird flying by, which is pleasant without being distracting.  I love my writing desk. Everything about it is perfect.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Adriana Schanen
QUINNY & HOPPER
Disney-Hyperion

“Did you get locked out?” asked a neighbor, who spotted me hanging out in the yard in mid-30 degree weather.
Nope. Actually, I was working. Sitting in an adirondack chair with my coat on, scribbling away on a manuscript.
Earlier that week, I’d written in the car, in my daughter’s bed, in the bleachers at the rink, at the town library, and while walking the dog (on my smartphone).
I do have a proper desk up in the attic. But I find that I often need to get away from it, in order to do my best work.  A change of scenery and perspective can shake loose all sorts of wonderful things from a stuck and deadline-addled mind.

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Jen Malone
AT YOUR SERVICE
Aladdin/Simon & Schuster

Jen Malone

This is the handmade vintage writing desk I bought at a flea market ten years ago, which promptly went into my attic until last year (note: don’t shop like I do!) when I finally found the perfect spot for it. I love to think about the letters (maybe even books?) that may have been written on it before it was mine and also that the slanted top means I can’t even be tempted to have messy piles of stuff on it (though the inside compartment is scary). However, I confess, it’s far better suited for writing by hand, which I never do. That’s why, if you peer closely at the type on the computer screen, you’ll learn my dirty secret!

 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Rebecca Behrens
WHEN AUDREY MET ALICE
Sourcebooks

Rebecca Behrens

I have many writing spots in my apartment, from my desk to the couch to the kitchen table, and writing spots in other places scattered around the city. But one of those writing places doubles as an inspiration spot, goodfor daydreaming and brainstorming and problem-solving–both for writing problems and sometimes IRL problems. Anyway, my inspiration spot is a makeshift window seat. From it I get a nice, sunny view of the sidewalk below my apartment. It makes for good people-watching. While I sit there, I can watch kids playing on the sidewalk and even catch the sunset. It wasn’t until I started cultivating my inspiration spot that I realized how important a place–or mental space–that is for writers, too. As important as an ergonomic desk chair!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

What do you think is a must-have in a writer’s space? Is there a topic you’d like us to discuss next month? Let us know in the comments!

Hope you enjoy those April showers! My tip: wear rainboots and splosh in lots of puddles! See you again when there’s May flowers… Monday May 5th, to be exact.

Lauren Magaziner is a 4th grader at heart, watches way too much TV, and loves to steal people’s toes to make Toecorn, which tastes like chewy, meaty popcorn. Only one of those is true. (Okay… you caught me. They’re all true.) Her MG debut THE ONLY THING WORSE THAN WITCHES—about a boy who becomes a witchling’s apprentice in a town full of dangerous, Toecorn-loving witches—is forth-coming from Dial/Penguin on August 14, 2014.
2

A Middle Grader Reviews a Middle Grade Novel: THE LOST PLANET by Rachel Searles

As a huge fan of MG science fiction, I was totally excited to read Rachel Searles’s debut THE LOST PLANET, which released in January. I was going to review the book myself until I realized I have a much bigger authority in the household: my 10-year-old son, Jonah. He’s generously agreed to answer my questions (and I didn’t even need to bribe him with extra TV time)!

Hey, Jonah. What’s up?

Wait, that’s one of the questions? For real?

Tell us about the story in THE LOST PLANET.

So Chase doesn’t have any memory. And the whole story, he’s trying to find his memory again. He’s on a planet called Trucon. He meets a kid named Parker, and he has a robot named Mina. Chase has a message, “Guide the star.” But he doesn’t know what that means. He’s told to stay away from the fleet, and there’s a mysterious fleet soldier named Lieutenant Maurus.

What was the coolest part of the book?

The coolest part was when the Goxar were attacking the ship Chase is on. That part was cool because it was a mini-battle, because Mina and Maurus were fighting the Goxar.

Which character did you like the most, and why?

I liked Lieutenant Maurus, because you never knew which side he was on.

As you know, I love monsters. Were there any great monsters in the book?

Yeah, like I mentioned earlier, there were the Goxar, who were aliens with poisonous spikes on their back. There were also these cool creatures with claws on their backs. And there were also these monsters called Ambessitari. They were tricky, and they served their master, who was called Rezer Bennin.

Now for the final and all-important question: on a scale of 1 to 5, how many little green space dudes would you give THE LOST PLANET?

I give it a 4.5:

5 little aliens

Thanks, Jonah! Be sure to tell me about the next cool book you read, okay?

Yup, and I’m out!

Joshua David Bellin has been writing novels since age eight (though his first few were admittedly very short). His debut YA science fiction novel SURVIVAL COLONY NINE will be published in September 2014 by Margaret K. McElderry Books, an imprint of Simon & Schuster. Josh likes (in no particular order) gorillas, frogs, monsters, and human beings.
3

Mad For Middle Grade: Watch Your Language!

Welcome to MAD FOR MIDDLE GRADE!  We’re here the first Monday of every month, discussing middle grade writing, chatting about from our favorite middle grade books, introducing our own middle grade titles, sharing middle grade writing advice, and generally obsess over everything middle grade! And if there’s any middle grade topic you’re interested in, we’d love to hear it in the comments!

Hey–guess what. It’s MIDDLE GRADE MARCH MADNESS! Which works out perfectly because we have three amazing March releases:

HopeIs

HOPE IS A FERRIS WHEEL
by Robin Herrera
Release date: March 11
Goodreads

UnderTheEgg

UNDER THE EGG
by Laura Marx Fitzgerald
Release date: March 18
Goodreads

caminar

CAMINAR
by Skila Brown
Release date: March 25
Goodreads

Congratulations Robin, Laura, and Skila on your fantastic releases! May your books nestle into the hearts of young readers everywhere!

HOLY RAVIOLI!

This month we are discussing language in middle grade–from colorful swears to slang to made up words to integrating foreign language to how to use particular words to construct a voice. Read on as we spill our secrets about how word choice can affect the setting and characters.

Question: How do you handle language in middle grade, and what tips do you have about using word choice effectively? How does your use of language create a particular voice?

Louise Galveston
BY THE GRACE OF TODD
Razorbill/Penguin

Characters define themselves by the words theBytheGraceofTodd_slsconf copyy use, and if those words don’t ring true, you’ve lost your reader. To put it in a proverb: “Out of the overflow of the heart the mouth speaks.” When I compose a first draft, it’s nearly all dialogue with no description, because that’s how I discover who my characters want to be.
By the Grace of Todd has four viewpoint characters, and several other main characters, all with distinctly different voices. I relied on using catch phrases and varied sentence structure to keep the voices unique from each other: Duddy says “Dude!” a lot, Lucy “mmm hmms” and “yannos,” Todd likes “holy frijoles,” Lewis the Toddlian speaks very formally, like C3PO, and Persephone, the cowgirl Toddlian talks like a character in a Louis L’Amour novel, using such phrases as, “yer jest a sorry sack o’ taters.” To keep consistency of voice, I wrote the different POV chapters out of order. It was important to me that the kid characters sounded authentic, because that makes the fantasy elements more believable and fun.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Rachel Searles
THE LOST PLANET
Feiwel & Friends/Macmillan

In writing THE LOST PLANET, I didn’t make aTHE LOST PLANETny changes to the complexity of the sentence structure or vocabulary just because it was middle grade–I wrote the way I would write for any age. Because it’s science fiction, there are a few made-up terms like “annirad” blasters and colorful exclamations like “What on Hesta’s seven suns?”, but their meaning is apparent in the context, and I tried to never overexplain anything. Because I personally find that science fiction with a boatload of made-up words and slang gets a bit inaccessible to the average reader, I intentionally kept those expressions to a minimum. Even my main character names are straightforward, 21st century names–sure, those probably won’t be average names in the future, but I find it makes the characters more easily relatable. Besides, if I waste good weird names like Zap and Xaphlod on my Earthan boys, how will I distinguish my aliens?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dana Alison Levy
THE MISADVENTURES OF THE FAMILY FLETCHER
Delacorte/Random House

18769364I love words. I love long words, slippery words, and — a writer’s favorite — words that I can use perfectly but have no idea how to pronounce. I also love swears! But when writing Middle Grade I had to rein in both tendencies and make sure that the language worked for four Fletcher brothers. With four narrators is that word choices really changed depending on whose head we’re in. Eli, who has a real fascination for science, explains things precisely. Jax is more prone to hyperbole, while Sam, the eldest, uses the most slang. And of course Frog, who is only six, speaks largely in exclamation points. When you’re the youngest, I guess you need to be loud to be heard!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Heidi Schulz
HOOK’S REVENGE
Disney-Hyperion

Talking about language in MG? Yes!

One thing I love is when authors use sophisticated lHookCover_frontonly_72anguage and advanced vocabulary. I’m not talking about overwriting or purple prose, but rather, not shying away from complex sentence structure and/or less familiar words. (Lemony Snicket does this well.)

I think most MG readers are able to pick up on contextual clues to figure out what something means. If not, there’s always the dictionary—which I must admit to using myself for the word “perfidy” in Kate DiCamillo’s The Tale of Despereaux.

I think the key to making more difficult language accessible is to write with a strong, engaging voice that will carry the reader through the unfamiliar parts.

But that’s easy, right? RIGHT?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Jennifer Downey
THE NINJA LIBRARIANS
Sourcebooks

Language! Playground. Arsenal. Paintbox. 51qfkCHJ1QL._SY344_BO1,204,203,200_Box of Shrimp Chocolates. First-Aid Kit. Third Rail. Last Resort of Humans Separated by Skin Sacks. Growing up I fell in love with the serpentine, multi-claused language of Mark Twain and Charles Dickens, L. M. Montgomery and E. Nesbit. I liked and like my narration packed with asides, double-backs and unexpected passage-ways — pockets to hold the comic perspective in the tragic sentence, and the tragic perspective in the comic one.  I assume there are kids alive today who also delight in such rich mazes.

Because The Ninja Librarians is an adventure fantasy which had to, if not hurtle forward, at least move smartly in that general direction, I (and my suffering editor!) had to pick and choose when the story could afford my natural er…excesses. Despite our best efforts, I think my incorrigible impulse to force readers to cuddle/ lick the kitten/crowbar shapes/tastes of words, remains detectable. Forgive me, Hemingway Youth Guild members!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Adriana Schanen
QUINNY & HOPPER
Disney-Hyperion

I love a good, juicy, breathless,51XMyuS393L._SY344_BO1,204,203,200_ careening run-on sentence. I also love when people get to the point. Writing QUINNY & HOPPER in two first-person POVs let me indulge both linguistic loves.

Quinny is a Tae Kwon Do green belt, expert tap dancer, beginner accordion player — and the life of any party.  Relentlessly sociable and often hot-tempered, she has trouble using her “indoor voice” and her engine’s got one speed: very, very, extra-very fast.

Hopper is a gifted artist and budding scientist who’s deeply curious about people – but from a distance.  He’s happiest holed up in his room, sketching, reading or juggling. He thinks Quinny talks too much, but he’s mesmerized by all the words in her mouth.

Dual first-person narratives are tough to pull off, especially in characters this young (rising 3rd graders – yikes!). But, being a Gemini, I went for it.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Kate Hannigan
CUPCAKE COUSINS
Disney-Hyperion51nY5kdGT2L._SY344_BO1,204,203,200_

When I was writing CUPCAKE COUSINS, I wanted to capture the spirit of books that I think have a certain timelessness. Elizabeth Enright’s GONE AWAY LAKE, Jeanne Birdsall’s THE PENDERWICKS. Both features kids running around in the summertime enjoying the simple pleasures of being a kid. So while my book is clearly contemporary – one of them goes to zoo camp each summer! – I was deliberate in my references and language in not going for up-to-the-minute trendiness.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Edith Cohn
SPIRIT’S KEY
FSG/Macmillan

For me, language in middle grade is the 20518878same as language in any novel. It’s best when it reflects the character’s personality, background and setting. Setting? Yes, language can enrich your setting. Here are some examples from my novel SPIRIT’S KEY which takes place on an island.

“Nector grins wider than a clam at high tide.”
“Luck of the oyster crab has abandoned me today.”
“Last one there is a rotten jellyfish.”
“Son of a sand fiddler!”

My main character Spirit uses ocean references because she lives on an island and is deeply connected to her home. Her place on the island is one of the book’s biggest themes. Whooping wowzers! Language can convey everything.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Jen Malone
AT YOUR SERVICE
Aladdin/Simon & Schuster

One thing I’m really conscious about ATYOURSERVICEis using language and phrasing to try to give another level of insight into my characters.  My opening line of AT YOUR SERVICE (which is: Oh! Holy! Yikes!) is a phrasing I made up just for Chloe and hopefully shows her tween voice well. But I also tried hard to show how much a part of her New York City (her hometown) is, by choosing similes that refer to it whenever possible. When she has a crush on the boy she describes his eyes as “the same navy as the Hudson River before it storms” and she blushes “the bright red color of the TKTS booth” in Times Square. It was a very deliberate decision that also was a ton of fun to write. My favorite is when she describes her feeling of “ugh- this is too much to handle at once” as being like “walking to school in February and having to go down a half block from the crosswalk to avoid the puddles of slushy, sooty, melting ice puddles and then stepping off the curb only to land in the dog poop someone didn’t scoop AND getting sprayed by a taxi driving too close to the side of the road.” As much as I love visiting New York myself, there ARE some times the city turns on you. 🙂

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Tara Dairman
ALL FOUR STARS
Putnam/Penguin

When you’re writing a book with aAllFourStars large cast, one of the biggest challenges can be making sure that your characters don’t all sound the same. One trick that sometimes helps me with this is to give a character a sort of “catch-word,” which they use when they’re feeling strongly about something. For instance, in ALL FOUR STARS, Sandy pronounces things “excellent” a lot, and Charissa (kinda like this author) overuses the word “awesome.” Meanwhile, our heroine Gladys—who tends to face disaster more often than her friends do—relies heavily on the middle-grade-friendly (and cooking-related!) expletive “Fudge!”

One word may not sound like much of a start, but I’ve found that it can serve as a gateway into a character’s entire speech pattern.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Skila Brown
CAMINAR
Candlewick Press

When I was includingcaminar Spanish words and phrases in Caminar, I had to think about how to let a reader know what each phrase meant. Sometimes I included the English translation right after that. Sometimes I relied on context clues. Other times I just allowed that the word was similar enough to an English cognate that even the youngest reader would figure it out. My editor suggested adding a glossary at the end of the book—a great idea. But definitely the hardest part was coming up with a pronunciation guide. It’s hard to explain the sounds of one language using only the sounds of another to do so. I don’t envy the writers of language dictionaries!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Rebecca Behrens
WHEN AUDREY MET ALICE
Sourcebooks

In WHEN AUDREY MET ALICE, IWhen Audrey Met Alice final cover had two very different voices to work with: a contemporary first daughter, Audrey, and a historical one, Alice. I had so much fun figuring out how Audrey would use language—she mentions a lot of names and acronyms, such as her Secret Service code name, “Tink,” acronyms like POTUS, and other nicknames based on her family’s political roles, like “First Gent” and “Fido.” Alice’s voice was a little trickier—I really wanted to make sure her diary entries were realistic. Hopefully, her voice is believable as that of a seventeen-year-old in the early 1900s. I’m sure I’ve included a few anachronistic words here and there, even though I did rely heavily on an online etymology dictionary and other resources to see when terms came into use! But I also wanted Alice’s words to flow nicely and stay accessible for young readers today.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Robin Herrera
HOPE IS A FERRIS WHEEL
Amulet Books

I’ve read a lot of craft books that advise HopeIsagainst using any sort of slang. They specifically tell you that slang is a bad way to date your novel. But does anyone read Are You There God? It’s Me, Margaret and think about how dated the slang is? NO!  

Anyway, my one golden piece of advice on slang is to use it consistently. Yes, your book will sound dated if you have a character blurt out hot slang words a couple times. That’s not how kids talk! And a lot of kids don’t even use known slang, they make up their own. (Which is what I like to do!) Stellar example: just started reading Ryan Gebhart’s There Will Be Bears, where the main character, Tyson, uses the word “yamhole.” I love it! The meaning hasn’t even been explained yet, but contextually it’s easy to figure out, and it gives you insight to Tyson’s personality. (It helps that Tyson doesn’t just say it once.) Whatever you do with slang, be consistent! Don’t be slangin’ all over the place or it will ring false.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

What do you think are the distinguishing factors in language for middle grade readers? Is there a topic you’d like us to discuss next month? Let us know in the comments!

Happy springtime! See you again on Monday April 7th.

Lauren Magaziner is a 4th grader at heart, watches way too much TV, and loves to steal people’s toes to make Toecorn, which tastes like chewy, meaty popcorn. Only one of those is true. (Okay… you caught me. They’re all true.) Her MG debut THE ONLY THING WORSE THAN WITCHES—about a boy who becomes a witchling’s apprentice in a town full of dangerous, Toecorn-loving witches—is forth-coming from Dial/Penguin on August 14, 2014.